Su camino hacia el futuro digital

ASi-5 es el último nivel de innovación de AS-Interface (ASi), el sistema de bus de campo estandarizado a nivel mundial para  la automatización de primer nivel. ASi conecta sensores y actuadores a un control a través de un solo cable perfilado bifilar. En el cable ASi amarillo se transmiten simultáneamente alimentación y datos.

Las principales ventajas probadas de ASi son, entre otras, la reducción drástica de cableado, la libre elección de la topología y la integración rentable de la seguridad en la misma infraestructura. Además, ASi, a diferencia de otros sistemas de bus de campo, no requiere conectores para la conexión de datos y alimentación.

ASi-5 – Gran ancho de banda, tiempo de ciclo reducido

Con ASi-5 ahora se pueden transmitir gran cantidad de datos mucho más rápido. Gracias a su gran ancho de banda y su tiempo de ciclo reducido, se pueden hacer muchas tareas que con AS-Interface no eran posibles hasta ahora. Por ejemplo, con ASi-5 la transmisión de valores analógicos es mucho más rápido y la integración de sensores inteligentes, como, p. ej. sensores IO-Link con hasta 32 bytes, es más sencillo.

Provee de información valiosa

La industria 4.0 y la digitalización creciente requieren sobre todo una buena base de datos. Por eso, como proveedores de datos, los sensores inteligentes ganan cada vez más importancia. Esto convierte a ASi-5 en un componente clave para su camino hacia el futuro digital, porque existía una razón predominante para la evolución de AS-Interface: poder transportar más y más datos, sin restricciones, a donde pueden proporcionar información valiosa. Gracias al servidor OPC UA integrado en nuestras pasarelas ASi-5/ASi-3, se pueden transportar los datos directamente y paralelamente al bus de campo.

Una alternativa asequible

Gracias a nuestros nuevos módulos ASi-5, ahora es posible agrupar muchas entradas y salidas en un mismo punto de forma rápida y económica, lo que constituye una ventaja más del considerable aumento del rendimiento. De este modo, los módulos conforman una alternativa muy económica a otras soluciones con buses de campo.

Compatible con todas las versiones ASi

El ASi-5 es compatible con todos los dispositivos y componentes ASi anteriores. Por eso, puede combinar modulos ASi-5 con módulos ASi de otras versiones sin problemas, tanto en las redes ASi existentes como en las nuevas. Es decir, todas las generaciones ASi funcionan paralelamente en el mismo cable.

Si ya utiliza ASi, puede seguir utilizando módulos ASi ya existentes. Simplemente los  módulos ASi-5 se conectan adicionalmente, por ejemplo, en zonas de la instalación que requieran mayor velocidad, una mayor cantidad de datos o mayor densidad de E/S.

Para utilizar módulos ASi-5, solo se requiere una pasarela ASi-5/ASi-3 de Bihl+Wiedemann. Con el lanzamiento de ASi-5 al mercado se presentan dos modelos de pasarela: PROFINET y EtherNet/IP. Ambas pasarelas están equipadas con un maestro doble y un monitor de seguridad integrado. El servidor OPC UA también viene integrado en ambos modelos y permite transmitir sin problemas datos directamente del nivel de campo a aplicaciones de la industria 4.0.

Las nuevas pasarelas ASi-5/ASi-3 funcionan sin modulos ASi-5 igual que lo hacen las pasarelas anteriores de Bihl+Wiedemann, porque la parte ASi-3 no ha sido modificada. Con nuestras nuevas pasarelas es muy sencillo sustituir sus pasarelas anteriores.

La compatibilidad, por cierto, es un distintivo de AS-Interface desde hace ya más de 20 años, que no solo protege sus inversiones. Con cada generación ASi nueva se gana un poco más de seguridad en el futuro.

Pasarelas ASi-5/ASi-3 funcionales sin modulos ASi-5

Las pasarelas ASi-5/ASi-3 son claramente las pasarelas ASi-3 más potentes. Por lo tanto, su uso también tiene sentido si usted (aún) no utiliza módulos ASi-5 en su instalación. Aprovéchese de las ventajas de nuestras nuevas pasarelas ASi-5/ASi-3:

  • Capacidad de actualización de campo: Las actualizaciones de firmware y de seguridad se pueden instalar a prueba de errores; las nuevas funciones están disponibles rápidamente. Los usuarios deciden por sí mismos qué actualizaciones se implementan para qué pasarelas y módulos.
  • Servidor OPC UA integrado: Los datos del nivel de campo se pueden transmitir directamente y sin problemas a las plataformas de la Industria 4.0.
  • Servidor web integrado: permite, entre otros, un diagnóstico rápido del sistema mediante mantenimiento remoto o el direccionamiento cómodo de los paticipantes durante la puesta en marcha.
  • Ciberseguridad: La interfaz de diagnóstico Ethernet y de bus de campo Ethernet se somete a rigurosas pruebas de capacidad de resistencia con el software de prueba Achilles de nivel 1 y 2 (versión 3.18); cifrado de extremo a extremo a través del servidor Bihl+Wiedemann.

ASi-5 – Sus ventajas de un vistazo

Aproveche todas las ventajas probadas de ASi…

  • Transmisión de datos y alimentación en un solo cable perfilado bifilar
  • Libre elección de la topología sin necesidad de conectores caros (árbol, anillo, estrella, lineal)
  • Integración rentable de la seguridad en la misma infraestructura
  • Montaje sencillo y posibilidad de ampliación gracias a la tecnología de perforación ASi
  • Compatibilidad independiente del fabricante a través de productos certificados
  • Sistema económico y con CEM sin blindaje adicional

Combinadas con la potencia de ASi-5

  • Tiempo de ciclo de 1,27 ms para hasta 384 bits de entrada y 384 bits de salida
  • Datos E/S de 16 bits y perfiles con datos de proceso de hasta 32 bytes
  • Integración sencilla de sensores y actuadores inteligentes como por ejemplo IO-Link
  • La compatibilidad de ASi-5 con todas las versiones ASi anteriores permite aprovechar diferentes módulos ASi
  • ASi Safety y ASi-5 se pueden combinar sin problemas
  • Alta rentabilidad debido a los reducidos costes por entrada/salida
  • Mantenimiento predictivo gracias a opciones de diagnóstico ampliadas

Productos ASi-5 de Bihl+Wiedemann

Pasarelas ASi-5/ASi-3

Aquí encontrará las variantes disponibles actualmente de nuestras pasarelas ASi-5/ASi-3. Desarrollaremos más pasarelas paso a paso, también para otros buses de campo.

Pasarela ASi-5/ASi-3 con monitor de seguridad

  • Compatible con circuitos existentes
  • Tiempo de ciclo de 1,27 ms para 384 bits de entradas y 384 bits de salidas
  • Plataforma más potente de Bihl+Wiedemann
  • ASi Safety integrado
  • Interfaz de bus de campo seguro

Pasarela ASi-5/ASi-3 en acero inoxidable

  • Compatible con circuitos existentes
  • Tiempo de ciclo de 1,27 ms para 384 bits de entradas y 384 bits de salidas
  • Solución económica para todas las aplicaciones
  • Sistemas de bus, por ejemplo:

Compatible con todos los buses de campo habituales

  • PROFINET
  • EtherNet/IP + ModbusTCP
  • EtherCAT
  • POWERLINK
  • Sercos

 

 

Buses de campo de seguridad soportados

  • PROFIsafe
  • CIP Safety
  • Safety over EtherCAT

 

 

 

Modulos ASi-5

Aquí puede encontrar los módulos ASi-5 disponibles actualmente. Desarrollaremos más variantes de productos de forma continua.

Módulos digitales ASi-5

 

Módulos E/S autoconfigurables

  • 16 entradas/salidas digitales con ASi-5 en 1,27 ms (BWU4230, BWU4231)
  • Autoconfigurables
  • Diagnóstico detallado específico del canal
  • Estado de las salidas con relectura individual
  • Ahorro en costes
  • Alta concentración de E/S Salidas digitales económicas

 

Módulo ASi-5 con Maestro IO-Link integrado

  • Parametrización sencilla a través de ASi Control Tools360 / ASIMON360
  • ƒƒ4 × 16 bits en hasta 1,27 ms posibles ƒ
  • 2 × clase A, 2 × clase B (BWU4067, BWU3897)
  • 4 × clase A (BWU3819, BWU3899)
  • 4 x puertos IO-Link, IP20 (BWU3843)
  • 1 × clase A, 1 × Class B (BWU4077)
  • 1 × clase B (BWU4088)

 

Módulos de motor ASi-5

  • Alimentación de las entradas desde ASi
  • Alimentación de los motores desde AUX
  • Posibilidad de escritura cíclica de velocidad y rampas
  • Control de 2 rodillos motorizados de 48 V Interroll EC 5000 AI (BWU4212)
  • Control de 2 rodillos motorizados de 24 V Interroll EC 5000 AI (BWU4246)
  • SEW MOVIMOT (BWU4068)

 

Módulo de contaje ASi-5

  • Parametrización sencilla
  • Configurable mediante Bihl+Wiedemann Software-Suites
  • Frecuencia de contador de hasta 250 kHz
  • Valores de contador de 4 x 16 bits disponibles en hasta 1,27 ms
  • Hasta 4 × emtradas de 2 canales (BWU4042, BWU3875)

 

 

 

ASi-5 Safety lanza módulos con señales seguras y no segura

ASi-5 Safety está ahora certificado y listo para su uso y complementará de forma óptima de ahora en adelante a la comunicación ASi Safety actual. La nueva generación Safety se puede integrar fácilmente en las soluciones existentes. Ventaja principal de ASi-5 Safety: Se pueden utilizar muchas señales seguras y no seguras bajo una única dirección.

Descubra ahora nuestros primeros módulos de entrada ASi-5 Safety con 2 entradas seguras y hasta 12 señales estándar cada uno. Con los módulos de entrada ASi-5 Safety podrá, por ejemplo, implementar de forma económica la conexión de una botonera a ASi, con múltiples pulsadores luminosos, un pulsador de parada de emergencia y un selector de llave seguro.

Las ventajas de nuestros primeros módulos de entrada ASi-5 Safety

Bihl+Wiedemann lleva ampliando constantemente su gama de soluciones tecnológicas de seguridad desde 2005. Tras un breve resumen de los aspectos más destacados de la seguridad, el gerente de productos Paul Werge presenta los dos primeros módulos de entrada de seguridad ASi-5 en IP67: BWU4209 tiene 2 entradas seguras para contactos libres de potencial, BWU4210 tiene 2 entradas seguras para dispositivos optoelectrónicos. Ambos módulos también tienen 12 E/S digitales autoconfigurables cada uno.

Fig.: Por medio de la combinación de señales estándar y de seguridad se pueden implementar muchas aplicaciones diferentes con el mismo módulo.